Not sure if this is what is causing yours or not, but I have a sensitivity to being in fluorescent lighting because of the invisible pulse it gives out.
I get very disoriented sometimes in a store with that kind of lighting. I will feel like I am going to just pass out or I will feel like I have to get out of there.
No one else around me has this sensitivity but then I am the only one with anxiety disorder. I think we can be more sensitive to disturbing visual and audio things than most who can just block it out or not be affected by it.
Yes, the feelings that I get cause a panic attack. I have even had to tell husband that I need to go outside. Going outside makes it better.
Best of luck in figuring out what is going on for you.
Lindaru