Is it cracked? Have you had problems with it before? Can you touch it and see if it's loose?
If your tooth was 100% healthy I can't see it getting loose from a popcorn kernel but hey I am no professional and sometimes weird things happen.
If pain doesnt go away I'd go to a dentist first thing when they open

Good luck! Let us know what's up
chatty8484