I have both viruses, so it is possible to carry both. I don't think they interact with each other though.
My friend has HPV and developed cervical cancer, however she was able to be treated and is now in the clear, so there is hope that it wont do horrible damage
I hope this helps a little.