Well please first and fore most dont tell them to relax or that it will happen given time. I swear those are the most hated phrases for couples trying. I know I grew to hate them.
Anyway what I found helpful is having the shoulder there to cry. Maybe even look up stuff online on new studies and research. My aunt got rather good at just listening to me rant and rave through my frustration. Just continue to be there for her.