I suffer from anxiety and do not recoginze this as a symptom as my problem. It does seem like an anxiety disorder however, most people with anxiety have it for themselves not others. yours' seems to be a fear for others. I cannot suggest anything because I have not had this exact symoptom, but it does seem like some kind of anxiety.
Sorry I could not be of more help.